Právne informácie

Ochrana súkromia

Vaše údaje spracúvame transparentne, primerane a len na účely, ktoré súvisia s používaním webu, objednávkou, výrobou a doručením modelov CITYFORM.

Posledná aktualizácia: 11. október 2026 CITYFORM

Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom je CITYFORM, adresa M. R. Štefánika 3, 934 01 Levice, IČO 57 896 844. V otázkach ochrany údajov nás kontaktujte na [email protected].

Aké osobné údaje spracúvame

Spracúvame najmä údaje, ktoré nám poskytnete pri objednávke, komunikácii alebo používaní webu.

Objednávkové údaje

Meno, priezvisko, fakturačné a doručovacie údaje, e-mail, telefón, obsah objednávky a údaje potrebné na vybavenie platby.

Komunikácia

Údaje a správy, ktoré nám pošlete cez kontaktný formulár, e-mail alebo inú zákaznícku komunikáciu.

Konfigurácia vlastného modelu

Zvolené miesto, presné súradnice a výrez, veľkosť, paleta, rám, zvýraznené budovy, náhľad a identifikátor konfigurácie. Po objednaní ich uchovávame s položkou objednávky na výrobu a riešenie požiadaviek.

Technické údaje

IP adresa, typ zariadenia, prehliadač, približná poloha odvodená z technických údajov a informácie o používaní webu.

Cookies

Údaje uložené prostredníctvom nevyhnutných, preferenčných, analytických alebo marketingových cookies podľa vášho nastavenia.

Na aké účely údaje používame

  • prijatie, potvrdenie, výrobu, vybavenie a doručenie objednávky,
  • komunikáciu so zákazníkom a zákaznícku podporu,
  • spracovanie platieb, vystavenie dokladov a plnenie zákonných povinností,
  • ochranu webu, prevenciu zneužitia a riešenie reklamácií,
  • spracovanie odstúpení od zmluvy, vrátených zásielok a vrátenia platieb,
  • zlepšovanie webovej stránky a používateľského zážitku, ak je na to daný súhlas alebo existuje oprávnený záujem,
  • zasielanie marketingovej komunikácie, ak ste nám na to udelili súhlas alebo ak to umožňuje právny predpis.

Objednávku, konfiguráciu a predzmluvný dopyt spracúvame na plnenie zmluvy alebo kroky na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR); účtovné povinnosti na základe zákona (písm. c)); bezpečnosť a ochranu práv na základe oprávneného záujmu (písm. f)). Google Analytics a marketingové technológie sú založené na súhlase (písm. a)). Záznam verejných stránok cez PostHog sa v aktuálnom nastavení spúšťa pri ich otvorení nezávisle od cookie voľby. Zvolená lokalita je miestom vášho modelu; neznamená automaticky vašu aktuálnu polohu.

Údaje potrebné na výrobu a doručenie sú podmienkou vybavenia objednávky. Voliteľný marketingový alebo analytický súhlas nie je podmienkou nákupu.

Komu môžu byť údaje sprístupnené

Osobné údaje nepredávame. V nevyhnutnom rozsahu ich môžu spracúvať služby, ktoré projekt skutočne používa:

  • Stripe na bezpečné spracovanie platieb, dokladov a refundácií; CITYFORM nedostáva údaje platobnej karty,
  • Packeta na výber a doručenie zásielky; odovzdávame meno, priezvisko, telefón, e-mail, identifikáciu objednávky, hodnotu zásielky a doručovacie alebo výdajné miesto v rozsahu potrebnom na dopravu,
  • Neon ako databázová infraštruktúra objednávok a konfigurácií; Cloudflare R2 na ukladanie súborov a záloh podľa používanej funkcie,
  • Resend na odosielanie transakčných e-mailov,
  • Crisp na zákaznícky live chat,
  • Sentry na technické monitorovanie chýb, ak je v konfigurácii aktívne,
  • Google Analytics na analytiku podľa vášho cookie súhlasu; Google Customer Reviews sa môže zobraziť po nákupe,
  • PostHog na analytiku a záznam používania verejných stránok od ich otvorenia nezávisle od cookie voľby. Verejný text stránky je viditeľný; formulárové vstupy, označené citlivé prvky a chat sú skryté. Admin, súkromné objednávkové a platobné stránky sú vylúčené. Nástroj používa sessionStorage a aktuálne odosiela záznamy do služby PostHog v USA,
  • Meta Pixel (Meta Platforms) na meranie účinnosti marketingových kampaní iba po udelení marketingového cookie súhlasu,
  • Mapové, vyhľadávacie a geografické služby pri výbere miesta a generovaní modelu: dostávajú vyhľadávací výraz alebo geografický výrez potrebný na získanie mapy, budov a terénu. Pri priamom načítaní mapových dlaždíc dostáva poskytovateľ aj technické údaje spojenia. Údaje objednávky týmto službám na generovanie mapy neposielame,
  • orgány verejnej moci, účtovní, daňoví alebo právni poradcovia, ak to vyžaduje zákon alebo ochrana práv.

Medzinárodné prenosy a bezpečnosť

Niektorí technickí poskytovatelia môžu spracúvať údaje aj mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. V takom prípade sa prenos opiera o rozhodnutie o primeranosti alebo vhodné záruky, najmä štandardné zmluvné doložky, podľa nastavenia konkrétneho poskytovateľa.

Používame riadený prístup, serverové tajomstvá mimo verejného webrootu, šifrované HTTPS spojenie, audit dôležitých operácií a primerané lehoty uchovávania. Žiadne opatrenie však nevylučuje všetky riziká.

Ako dlho údaje uchovávame

Údaje uchovávame len po dobu potrebnú na účel a zákonné povinnosti. Účtovné doklady uchovávame spravidla 10 rokov po roku, ktorého sa týkajú (§ 35 zákona č. 431/2002 Z. z.). Konfiguráciu objednaného modelu uchovávame na vybavenie zmluvy, reklamácií a ochranu práv; nezakúpené konfigurácie a náhľady iba počas potrebnej doby podľa ich stavu a nastavenia úložiska; reklamačné a vratkové záznamy počas vybavenia a následnej doby potrebnej na ochranu práv. Bezpečnostné logy uchovávame primerane riziku. Marketingový súhlas platí do odvolania a cookie voľba najviac podľa lehoty uvedenej v Cookie Policy.

Vaše práva

Podľa pravidiel ochrany osobných údajov máte právo žiadať prístup k údajom, opravu nepresných údajov, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov a namietať proti spracúvaniu. Ak spracúvanie prebieha na základe súhlasu, môžete ho kedykoľvek odvolať, pri analytike a marketingových technológiách cez cookie nastavenia. Nevykonávame automatizované rozhodovanie s právnymi alebo obdobne významnými účinkami. Na žiadosť odpovieme spravidla do jedného mesiaca; pri zákonnom predĺžení vás informujeme.

Ak sa domnievate, že vaše údaje spracúvame v rozpore s pravidlami ochrany osobných údajov, máte právo obrátiť sa na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Kontakt

Otázky k ochrane súkromia nám môžete poslať na [email protected]. Pri žiadostiach týkajúcich sa práv dotknutej osoby môžeme požiadať o primerané overenie identity, aby sme chránili vaše údaje pred neoprávneným sprístupnením.

CITYFORM podpora

Sme tu pre vás

Máte otázku k modelu, objednávke alebo CITYFORM? Ozvite sa nám.

[email protected] Odpovedáme zvyčajne do 24 hodín.